Microtoponymie de Nages et Solorgues

Escauraux (Les)



Section A2
  • les carrals , carraus : ornières ; espace compris entre les deux ornières faites par les roues des charrettes.
  • En 1791, à Nages et Solorgues ce tènement se nomme tantôt les carraux, lescarraux, l’escarrau. Plus tard on retrouve les escaurraux.
  • Il est bordé à l'ouest par l'ancien chemin de Sommières à Nîmes et au sud par celui de Clarensac à Boissières.

Leis Escarraus
Seccion A2
  • leis carraus : se ditz tanben per l'espaci entre dos carraus laissats per lei ròdas de carretas.
  • En 1791, a Nages e Solorgues aquèu nom de tenement s'escriu lei carraus, lescarraus o un escarrau. Après se tròva leis escaurraus
  • Es confront au ponent dau camin vielh de Somèires a Nimes e au marin per lo camin de Clarensac a Boissièra.

Lecture en occitan


Sommaire



Carte interactive

image Microtoponymie_30186_97x97.png
Lien vers: http://wikigarrigue.info/lizmap/index.php/view/map/?repository=cartogarrigue101editable&project=11_1655_QGS_EDITABLE_NagesEtSolorgues_CN&zoom=4&lat=5432671.25828&lon=470127.45475&layers=B00FTTTTTTTTT
Zoom
Notice d'utilisation





Il n'y a pas de commentaire sur cette page. [Afficher commentaires/formulaire]